– – – English version below- – –
Wir wurden um 6.30 Uhr von Nieselregen geweckt und bauten so schnell wie möglich das Zelt ab. Wir brachen relativ schnell auf und mussten stundenlang durch den Regen laufen. Nach etwas mehr als 10 Kilometern setzen wir uns ins Gebüsch um die Beine auszuruhen, doch die Nässe kühlte uns ein wenig aus und wir mussten bald weiter laufen.
Nach über 5 Stunden und 24 Kilometern hatten wir schon um 12:30 Uhr eine Tankstelle erreicht, bei der wir uns aufwärmen und regenerieren wollten. Auf Nachfrage brachte uns ein sehr netter junger Mann zwei Stühle, sodass wir uns drinnen aufwärmen konnten, ohne weiter stehen zu müssen.
Nach vielen Stunden fühlten wir uns wieder reisetauglich und wir legten weitere 11 Kilometer zu einem Restaurant zurück, wo wir uns mit einer riesigen Pizza und einem Bier belohnten. In der Nähe fanden wir einen Sportplatz wo wir unser Zelt aufschlugen.
Day 8 / 10 July 2021
We were awakened at 6:30 by drizzle and dismantled the tent as quickly as possible. We set off relatively quickly and had to walk for hours through the rain. After a little more than 10 kilometers we sat down in the bushes to rest our legs, but the wetness cooled us down a bit and we soon had to continue walking. After more than 5 hours and 24 kilometers we had already reached a gas station at 12:30 where we wanted to warm up and regenerate. Upon request, a very nice young man brought us two chairs so that we could warm up inside without having to continue standing.
After many hours we felt fit to travel again and we covered another 11 kilometers to a restaurant where we rewarded ourselves with a huge pizza and a beer. Nearby we found a sports field where we pitched our tent.
Meilenweit 